4
Masterclass Literair Vertalen Papiamentu 2026
De masterclass Literair Vertalen in en uit Papiamentu is samengesteld door het team van Wintertuin Nederland en wordt op Curaçao geleid door kerndocent Nohraya Godfried, in samenwerking met Jeroen Heuvel en Ange Jessurun.
Het doel is direct kennismaken met elkaar én met elkaars vertaalinstinct. Oefenen in het verwoorden en beargumenteren van vertaalkeuzes. Bewustwording van de creatieve ruimte en verantwoordelijkheid van een literair vertaler.
Tâches
Tâche n°1
Émis par l'organisateur ou code QR à scanner
Finish all playlist activities
Tags
ESCO
#analyze text before translation
ESCO
#translate foreign language
ESCO
#translate foreign tongue
Organisateur (trice)
Curacao Island of Learning
Awero héberge et développe cette plateforme avec les principaux organismes d'éducation. La première version de cette plateforme a été cofinancée par Erasmus +, programme de l'Union européenne. Contactez-nous à : [email protected].
Plateforme
Changer de langue: