Content
DE:
Dein Feedback ist uns wichtig! Als Betreuer*in in Ottopia hast du bestimmt viele Erfahrungen gemacht und wir würden gerne mehr darüber wissen. Dein Feedback hilft uns dabei, das Projekt nächstes Jahr noch besser planen zu können. Also vielen Dank dafür! :-)
EN:
Your feedback is important to us. As volunteer in Ottopia you have gained lots of experiences and we would like to learn more about it. Your feedback will help us, to plan the project for next year even better. Thank you very much for it! :)
Pridobite značko aktivnosti
DE: Der/ Die Betreuer*in hat sich in der Kinderstadt "Ottopia" engagiert und das Projekt in Form von persönlichem Feedback ausgewertet. Die Person hat dabei vor allem ihre eigenen Erfahrungen, ihr Verhalten und persönlichen Aufgaben in der Kinderstadt evaluiert. Zudem hat sie ihre Erfahrungen bezüglich der Organisation, Kommunikation und Logistik während der Kinderstadt geteilt.
EN: The supervisor has been involved in the children's city "Ottopia" and has evaluated the project in the form of personal feedback. The person has mainly evaluated his/her own experiences, behavior and personal tasks in the Children's City. In addition, he/she shared her experiences regarding the organization, communication and logistics during the Children's City.
Da pridobiš značko, moraš opraviti 1 nalogi
Naloge
Dokaze preveril: En organizator dejavnosti
DE: Welche Erfahrungen möchtest du uns mitteilen? Was lief deiner Meinung nach besonders gut (z. B. Organisation/ Planung, Kommunikation, Materialien, Teamwork, Abendprogramm, Essen, ...)?
EN: What experiences would you like to share with us? What did you think went particularly well (e.g. organisation/planning, communication, materials, teamwork, evening programme, food, ...)?
Dokaze preveril: En organizator dejavnosti
DE: Was hätte besser laufen können (z. B. Organisation/ Planung, Kommunikation, Materialien, Teamwork, Abendprogramm, Essen, ...)? Hast du einen Vorschlag, wie?
EN: What could have gone better (e.g. organisation/planning, communication, materials, teamwork, evening program, food, ...)? Do you have a suggestion how?
Lokacija
Lüttgen-Ottersleben 18A, 39116 Magdeburg, Germany